20100207²Ä401´Á¶g³ø
C¿q¤S¹ï²³¤H»¡¡G§Ú¬O¥@¬Éªº¥ú¡C
¸ò±q§Úªº¡A´N¤£¦b¶Â·t¸Ì¨«¡A¥²n±oµÛ¥Í©Rªº¥ú¡C
¬ù8¡G12
¸t¼äªº¨£ÃÒ¤H
Ū§¹«Xù´µµÛ¦W¤å¾Ç®aº[¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¯Á§Ô¥§¨¯ªº®Ñ¤§«á¡A§Ú¤º¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C¯Á§Ô¥§¨¯²¦¥ÍP¤O©óĬ«X²©R¥vªº¬ã¨s¡A¤¤Q¦h¦~¨Ó¥L³X°Ý¹L¼Æ¦Ê¤H¡A¤]Ū¹L¼Æ¦Ê¥»¦³ÃöĬ«X²©Rªº®ÑÄy¡A³Ì«á¥L¹ïĬ«X²©R¤U¤F©w½×¡G¡uYn¥H¤@¥y¸Ü¨Ó»¡©úĬ«X¬°¤°»ò·|µo¥Í³o³õÄ묹¤»¤d¸U±ø¤H©Rªº¥i©È²©R¡A§Ú¥u¯à°µ¥X³o¼Ëªºµ²½×¡G¨º¬O¦]¬°¤ḨѰO¤F¯«¡C¡v
¯Á§Ô¥§¨¯»¡¡A¦]¬°¤ḨѰO¤F¯«ªº¦s¦b¡A¤~·|µo¥Í¦p¦¹´dºGªº²©R¡CĬ«X´¿¦³¹L¨º»ò¦hªº±Ð·|¡A¦ý¤H̬°¤°»ò·|§Ñ°O¯«©O¡H¨º¬O¦]¬°«HC¿qªº°ò·þ®{¹LµÛ¨S¦³C¿qªº¥Í¬¡¡C«HC¿qªº¤H¤£¯à¦b¥@¤H±«e¨£ÃÒC¿q¬O¬¡µÛªº¯«¡A¦]¦¹±Ð·|¥~ªº¤H¤]¾Ç°ò·þ®{¹LµÛ§Ñ°OC¿qªº¥Í¬¡¡C
³o¤£³æ¯Â¬Oµo¥Í¦b§O°êªº¨Æ¡A¸Õ°Ý²{¤µ±Ð·|¹ïªÀ·|ÁÙ¦s¦³«ç¼Ëªº¼vÅT¤O©O¡H°ò·þ®{»P¥@¤H¤@¼Ë¡A¹LµÛª«½è¥D¸qªº¥£Áõ¥Í¬¡¡A±q¦¨ì±ß¶}¤f³¬¤f³£¬O¿ú¡B¿ú¡B¿ú¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡Åý¥ô¦ó¤H³£·|»{¬°C¿q´N¬O¿ú¡A¦ÓµLªk¬Ý¨ìC¿qªº¯u»ª¡C°ò·þ®{§Y¨Ï¦YÁ«¡A¤]n§V¤O¹L¦X¯«¤ß·Nªº¥Í¬¡¡A¦p¦¹¡A¥@¤H¦ÛµM·|ª`·N¨ì§Ú̪º¤£¦P¡C¥i¯à¥~ªí¬Ý¨Ó§Ú̬O¨ü¤H´Û«Vªº¡A¦ý¥L̤º¤ß¤@©w·|·Q¡u¬Ý¬Ý¨ºÓ¤Hªº§@¬°¡A¦n¹³³o¥@¬É¯uªº¦³¯«¡v¡A¦]¦Ó¹ï¯«²£¥Í·q¬È¤§¤ß¡C§ÚÌ«H¥D¬O¥X©ó¯«ªº´z¿ï¡F§Ú̬J¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A´Nn«ù¦u¦Û¤v¨¬°¯«¸t¼ä¨à¤kªº«H¤ß¡A¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C
¬K¸`´Á¶¡»E·|¦w±Æ¦p¤U¡G
|
¤é´Á |
¬P´Á |
·í¤é¬¡°Ê |
|
2/13 |
¤» |
¹A¾ä°£¤i¡G±áë¼È°±¡AµL¶®Ãý¸Ö¯Z±m±Æ |
| 2/14 |
¤é |
¤W¤È9¡G00¶}©l·s¬K·P®¦¯¬ºÖ¯S·| |
| 2/15 |
¤@ |
±áë¼È°± |
| 2/16 |
¤G |
±áë¼È°± |
| 2/17 |
¤T |
±áë¡B±ßë¼È°± |
| 2/18 |
¥| |
±áë¼È°± |
| 2/19 |
¤ |
±áë¼È°± |
| 2/20 |
¤» |
±áë¼È°± |
| 2/21 |
¤é |
¥D¤é±R«ô¥¿±`»E·|¡Aªù®{¤j¾Ç¼È°± |
ÄݤѪº»ùÈÆ[(¤G¤Q¤»)¢w¨ú¥h»PºJ¤U Lian Chiu ¶Ç¹D
³Ìªñ·s»D¤£Â_¦a³ø¾É®ü¦a¦a¾_«áªº±¡ªp¡AÃèÀY©ÒÅ㤧³Bªº¥ú´º¡A¬O¨¥»yµLªk§Î®eªº´dºG¡A¹ê¦b¬O¤ÓµhW¤F¡A³o¸s¨a¥Á³vº¥Åܦ¨¼É¥Á»PÃø¥Á¡A¦U°êªº±Ï´©³£µLªkÅý·í¦aªº¤H¥Á¹ï¦Û¤v©ÒÄݪº¤g¦a²£¥Í§Æ±æ»PÄ@´º¡C³oÓ°ê®aÁöºÙ«H©^¤Ñ¥D±Ð»P°ò·þ±Ð¡A¦ý¬O§Å³N¤§²`¤J¥Á¶¡¡A»·¶W§ÚÌ©Ò¯à·Q¹³¡C±Ð·|¤¤ªº¤@¦ìªªªÌ´N¿Ë¦Û±Ôz¡A¥L¦b®ü¦a«Å±Ð®É³Q§Å³N§ðÀ»ªº±¡§Î¡A¨¥½Í¤¤§Ú̬°³oÓ°ê®aªºÄÝÆFª¬ªp¾á¼~¡A²`·P°£¤FÄÝ¥@ªº±Ï´©¥~¡A»Ýn§ó¦h¦a¬° ¯«¦b³oÓ°ê®aªº±o³Óë§i¡AÄ@³o¦¸¦a¾_«áªº««Ø¤u§@¡A¤£¶È¬OÄÝ¥@ªº««Ø¡A§ó¬OÄÝÆFªº««Ø¡A¬Æ±æ¤@Ó¥þ·s®ü¦aªº½Ï¥Í¡C¦b¼gµu¤å®É¡A§Ú¤S¦¬¨ì¤@¦ì©j©fªººò«æ¥Në³qª¾¡A½Ð¤j®a¬°¦b¦L«×ªº±Ð·|ë§i¡A·¥ºÝ¦ò±Ð®{¤@ӱߤW¿N¤F¤G¤Q¶¡±Ð·|¡A¥Bp¹º¹j¤Ñ±ß¤W©ó¦L«×¶ø¨½ÂĨ¹¦A·´·À200¶¡±Ð·|¡A24¤p®É¤ºn±þ®`200¦W¶Ç¹D¤H¡A²{¦b°ò·þ®{³£¸úÂæb§ø¤l¸Ì ¢w ©ñ¤Uµ§¡A§Ú°¨¤W¬°³o¥ó¨Æë§i ¢w ¤ß·Q¡B§Ú̯uªº«Ü©¯ºÖ¡A¯à¦Û¥Ñ»E·|¡BŪ¸g¡Bë§i¡A§¹¥þ¤£»Ý¾á¼~·|¦³¤HÅÍÂZ ¢w ¥u¬O¡A¦p¦¹¦Û¥Ñªº§ÚÌ¡A·|§ó·R ¯«¶Ü¡H
±ß¤Wªº®a®x²½¾Â¡A§Ú©M«Ä¤lÌŪ¨ìC¿q»¡ªº¸Ü¡G¡uªk§QÁɤH°Ý¡G¯«ªº°ê´X®É¨Ó¨ì¡HC¿q¦^µª»¡¡G¯«ªº°ê¨Ó¨ì¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº¡C¤H¤]¤£±o»¡¡G¬Ýþ¡A¦b³o¸Ì¡I¬Ýþ¡A¦b¨º¸Ì¡I¦]¬°¯«ªº°ê´N¦b§A̤߸̡C¥L¤S¹ïªù®{»¡¡G¤é¤l±N¨ì¡A§A̤ڤ£±o¬Ý¨£¤H¤lªº¤@Ó¤é¤l¡A«o¤£±o¬Ý¨£¡C¤H±Nn¹ï§AÌ»¡¡G¬Ýþ¡A¦b¨º¸Ì¡I¬Ýþ¡A¦b³o¸Ì¡I§A̤£n¥X¥h¡A¤]¤£n¸òÀH¥LÌ¡I¦]¬°¤H¤l¦b¥L°Á{ªº¤é¤l¡A¦n¹³°{¹q±q¤Ñ³oÃä¤@°{ª½·Ó¨ì¤Ñ¨ºÃä¡C¥u¬O¥L¥²¶·¥ý¨ü³\¦hW¡A¤S³Q³o¥@¥N±óµ´¡C®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤lªº¤é¤l¤]n«ç¼Ë¡C¨º®ÉÔªº¤H¤S¦Y¤S³Ü¡A¤S°ù¤S¶ù¡A¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡A¬x¤ô´N¨Ó¡A§â¥LÌ¥þ³£·À¤F¡C¤S¦n¹³Ã¹±oªº¤é¤l¡F¤H¤S¦Y¤S³Ü¡A¤S¶R¤S½æ¡A¤S¯ÑºØ¤S»\³y¡C¨ìù±o¥X©Ò¦hº¿ªº¨º¤é¡A´N¦³¤õ»P²¸ÁD±q¤Ñ¤W°¤U¨Ó¡A§â¥LÌ¥þ³£·À¤F¡C¤H¤lÅã²{ªº¤é¤l¤]n³o¼Ë¡C·í¨º¤é¡A¤H¦b©Ð¤W¡A¾¹¨ã¦b«Î¸Ì¡A¤£n¤U¨Ó®³¡F¤H¦b¥Ð¸Ì¡A¤]¤£n¦^®a¡C§AÌn¦^·Qù±oªº©d¤l (¸ô¥[ºÖµ 17¡G20-32)¡C¡v®¿¨Èªº¤é¤l¡Bù±oªº¤é¤l ¢w ¤H¤S¦Y¤S³Ü¡A¤S°ù¤S¶ù¡B¤S¶R¤S½æ¡B¤S¯ÑºØ¤S»\³y ¢w ¦b¤H©Ò¤£ª¾¹Dªº¤é¤l¡A¯«ªº¼f§P´NÁ{¨ì ¢w Á¿¨ì¼f§P¡A¨S¦³¤H³ßÅwÅ¥¡A¦]¬°¤H¤H³£³ß·R¼¦¼§¡A¦Ó¥B ¯«¤]¯uªº¬O¥H¼¦¼§¦V¼f§P¸Ø³Ó¡G¡u¦]¬°¨º¤£¼¦¼§¤Hªº¡A¤]n¨üµL¼¦¼§ªº¼f§P¡A¼¦¼§ì¬O¦V¼f§P¸Ø³Ó (¶®¦U®Ñ 2¡G13)¡C¡v¢w ¦ý¦b±j½Õ¼¦¼§®É¡A¤]nª`·NC¿q¦b³o¸Ì»¡¡G¡u§AÌn¦^·Qù±oªº©d¤l¡C¡vù±oªº©d¤l¡H³o¦ì¦b¸t¸g¤¤¥u¥X²{¹L¤@¦¸ªº°ü¤H¡A³ºµM³QC¿q¥Î¨Óĵ§Ù§ÚÌ¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¨º´Nn¬Ý¬Ý³Ð¥@°O¡C
½Í¨ìù±oªº©d¤l¡A¥²¶·Á¿¨ì©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ô¡A¤]·|²o¯A¨ì¨È§B©Ô¨u»P ¯«¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¸t¸gªº°O¸ü¬O¦p¦¹¡G¡uC©MµØ¦b¹÷§Q¾ó¾ð¨º¸Ì¦V¨È§B©Ô¨uÅã²{¥X¨Ó¡C¨º®É¥¿¼ö¡A¨È§B©Ô¨u§¤¦b±b´×ªù¤f¡AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤TÓ¤H¦b¹ï±¯¸µÛ¡C¥L¤@¨£¡A´N±q±b´×ªù¤f¶]¥hªï±µ¥LÌ¡AÁ¥ñ¦b¦a¡A»¡¡G§Ú¥D¡A§ÚY¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§A¤£nÂ÷¶}¹²¤H©¹«e¥h¡C®e§Ú®³ÂI¤ô¨Ó¡A§A̬~¬~¸}¡A¦b¾ð¤U·²®§·²®§¡C…¤T¤H´N±q¨º¸Ì°_¦æ¡A¦V©Ò¦hº¿Æ[¬Ý¡A¨È§B©Ô¨u¤]»P¥L̦P¦æ¡An°e¥L̤@µ{¡CC©MµØ»¡¡G§Ú©Òn°µªº¨Æ°Z¥i¿fµÛ¨È§B©Ô¨u©O¡H…C©MµØ»¡¡G©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ôªº¸o´c¬Æ«¡AÁn»D©ó§Ú¡C§Ú²{¦bn¤U¥h¡A¹î¬Ý¥L̩Ҧ檺¡AªGµMºÉ¹³¨º¹F¨ì§Ú¦Õ¤¤ªºÁnµ¤@¼Ë¶Ü¡HY¬O¤£µM¡A§Ú¤]¥²ª¾¹D¡C¤G¤HÂà¨Â÷¶}¨º¸Ì¡A¦V©Ò¦hº¿¥h¡F¦ý¨È§B©Ô¨u¤´Â¯¸¦bC©MµØ±«e¡C¨È§B©Ô¨uªñ«e¨Ó¡A»¡¡GµL½×µ½´c¡A§A³£n¶Ï·À¶Ü¡H…¨È§B©Ô¨u»¡¡G¨D¥D¤£n°Ê«ã¡A§Ú¦A»¡³o¤@¦¸¡A°²Y¦b¨º¸Ì¨£¦³¤QÓ©O¡H¥L»¡¡G¬°³o¤QÓªº½t¬G¡A§Ú¤]¤£·´·À¨º«°¡CC©MµØ»P¨È§B©Ô¨u»¡§¹¤F¸Ü´N¨«¤F¡F¨È§B©Ô¨u¤]¦^¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¥h¤F (³Ð¥@¬ö18³¹)¡C¡v·PÁ ¯«¡A±q³o¬q¸g¤å¡A§Ú¬Ý¨ì¤@Ó¸q¤H¦b ¯«±«eªº¥÷¶q¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤@¦ì¥NëªÌªº°í«ù ¢w ¦ý¬O¡B§Y¨Ï¦³¨È§B©Ô¨uªº¥N¨D¡A¤]¦³ ¯«ªºÀ³¤¹¡A¤´µM§ïÅܤ£¤Fù±o©d¤lªºµ²§½¡A¬°¤°»ò©O¡HÄ~ÄòŪ¤U¥h´Nª¾¹D¤F¡I
³Ð¥@°O19³¹´yz¨º²V¶Ã»P¥i©Èªº±¡´º¡G¡u¨º¨âӤѨϱߤW¨ì¤F©Ò¦hº¿¡Fù±o¥¿§¤¦b©Ò¦hº¿«°ªù¤f¡A¬Ý¨£¥LÌ¡A´N°_¨Óªï±µ¡AÁy¥ñ©ó¦a¤U«ô¡A»¡¡G§Ú¥D°Ú¡A½Ð§Ą칲¤H®a¸Ì¬~¬~¸}¡A¦í¤@©]¡A²M¦°_¨Ó¦A¨«¡C¥LÌ»¡¡G¤£¡I§ÚÌn¦bµó¤W¹L©]¡C ù±o¤Á¤Áªº½Ð¥LÌ¡A¥L̳o¤~¶i¥h¡A¨ì¥L«Î¸Ì¡Cù±o¬°¥L̹w³Æºá®u¡A¯NµL»Ã»æ¡A¥LÌ´N¦Y¤F¡C¥LÌÁÙ¨S¦³½ö¤U¡A©Ò¦hº¿«°¸Ì¦U³Bªº¤H¡A³s¦Ñ±a¤Ö¡A³£¨Ó³ò¦í¨º©Ð¤l¡A©I¥sù±o»¡¡G¤µ¤é±ß¤W¨ì§A³o¸Ì¨Óªº¤H¦bþ¸Ì©O¡H§â¥Ḻa¥X¨Ó¡A¥ô§ÚÌ©Ò¬°¡Cù±o¥X¨Ó¡A§âªùÃö¤W¡A¨ì²³¤H¨º¸Ì¡A»¡¡G²³§Ì¥S¡A½Ð§A̤£n°µ³o´c¨Æ¡C§Ú¦³¨âÓ¤k¨à¡AÁÙ¬O³B¤k¡A®e§Ú»â¥X¨Ó¡A¥ô¾Ì§A̪º¤ßÄ@¦Ó¦æ¡F¥u¬O³o¨âÓ¤H¬JµM¨ì§ÚªÙ¤U¡A¤£n¦V¥LÌ°µ¤°»ò¡C²³¤H»¡¡G°h¥h§a¡I¤S»¡¡G³oÓ¤H¨Ó±H©~¡AÁÙ·Qn§@©xþ¡I²{¦b§ÚÌn®`§A¤ñ®`¥Ļó¬Æ¡C²³¤H´N¦V«e¾ÖÀ½Ã¹±o¡An§ð¯}©Ðªù (1-9)¡C¡v©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ôªº¸o¡A¦b³o¬q¸g¤å¤¤ÅãÅS¤@³¡¥÷¡A¤]¥i¥H·Q¹³¨ä¥L¬ÛÃöÁpªº¸o ¢w ¥¦Ìªº·´·À¤£¬O¨S¦³ì¦]ªº¡C³B¦b³oºØÀô¹Ò¤¤ªºÃ¹±o¡A³ºµM¦³µÛ©M¨È§B©Ô¨u¬Û¦Pªº°Ê§@»P¤ÏÀ³ ¢w ¨âӤѨϥX²{®É¡Aù±o¥¿§¤¦b«°ªù¤f¡A¬Ý¨£¥LÌ¡A´N°_¨Óªï±µ¡AÁy¥ñ©ó¦a¤U«ô¡A»¡¡G§Ú¥D°Ú¡A½Ð§Ą칲¤H®a¸Ì¬~¬~¸}¡A¦í¤@©]¡A²M¦°_¨Ó¦A¨« ¢w ¨È§B©Ô¨u§¤¦b±b´×ªù¤f¡AÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤TÓ¤H¦b¹ï±¯¸µÛ¡C¥L¤@¨£¡A´N±q±b´×ªù¤f¶]¥hªï±µ¥LÌ¡AÁ¥ñ¦b¦a¡A»¡¡G§Ú¥D¡A§ÚY¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§A¤£nÂ÷¶}¹²¤H©¹«e¥h¡C¢w ¨â¤H¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¥i¨£Ã¹±o¤]¬OÓ¸q¤H ¢w ¦ý¬O¡A§Y¨Ï¤V¤Ò¬OÓ¸q¤H¡A¤]§ïÅܤ£¤Fù±o©d¤lªºµ²§½¡I
³Ð¥@°O19³¹Ä~Äò¼gµÛ¡G¡u¥u¬O¨º¤G¤H¦ù¥X¤â¨Ó¡A±Nù±o©Ô¶i«Î¥h¡A§âªùÃö¤W¡A¨Ã¥B¨Ïªù¥~ªº¤H¡AµL½×¦Ñ¤Ö¡A²´³£©ü°g¡F¥L̺N¨ÓºN¥h¡AÁ`´M¤£µÛ©Ðªù¡C¤G¤H¹ïù±o»¡¡G§A³o¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¤H¶Ü¡HµL½×¬O¤k´B¬O¨à¤k¡A©M³o«°¤¤¤@¤ÁÄݧAªº¤H¡A§A³£n±N¥Ḻq³o¦a¤è±a¥X¥h¡C§ÚÌn·´·À³o¦a¤è¡F¦]¬°«°¤º¸o´cªºÁnµ¦bC©MµØ±«e¬Æ¤j¡AC©MµØ®t§Ų́ӡAn·´·À³o¦a¤è¡Cù±o´N¥X¥h¡A§i¶D°ù¤F¥L¤k¨àªº¤k´BÌ»¡¡G§AÌ°_¨ÓÂ÷¶}³o¦a¤è¡A¦]¬°C©MµØn·´·À³o«°¡C¥L¤k´BÌ«o¥H¬°¥L»¡ªº¬OÀ¸¨¥¡C¤Ñ©ú¤F¡A¤Ñ¨Ï¶Ê¹Gù±o»¡¡G°_¨Ó¡I±aµÛ§Aªº©d¤l©M§A¦b³o¸Ìªº¨âÓ¤k¨à¥X¥h¡A§K±o§A¦]³o«°¸Ìªº¸o´c¦P³Q¶Ï·À¡C¦ýù±o¿ð©µ¤£¨«¡C¤G¤H¦]¬°C©MµØ¼¦«òù±o¡A´N©ÔµÛ¥Lªº¤â©M¥L©d¤lªº¤â¡A¨Ã¥L¨âÓ¤k¨àªº¤â¡A§â¥LÌ»â¥X¨Ó¡A¦w¸m¦b«°¥~¡F»â¥LÌ¥X¨Ó¥H«á¡A´N»¡¡G°k©R§a¡I¤£¥i¦^ÀY¬Ý¡A¤]¤£¥i¦b¥ì¯¸¦í¡Cn©¹¤s¤W°k¶]¡A§K±o§A³Q¶Ï·À¡Cù±o¹ï¥LÌ»¡¡G§Ú¥D°Ú¡A¤£n¦p¦¹¡I§A¹²¤H¤w¸g¦b§A²´«e»X®¦¡F§A¤S¦V§ÚÅã¥X²ö¤jªº·O·R¡A±Ï§Úªº©Ê©R¡C§Ú¤£¯à°k¨ì¤s¤W¥h¡A®£©È³o¨aº×Á{¨ì§Ú¡A§Ú«K¦º¤F¡C¬Ýþ¡A³o®y«°¤S¤p¤Sªñ¡A®e©ö°k¨ì¡A³o¤£¬O¤@Ó¤pªº¶Ü¡H¨D§A®e§Ú°k¨ì¨º¸Ì¡A§Úªº©Ê©R´N±o¦s¬¡¡C¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡¡G³o¨Æ§Ú¤]À³¤¹§A¡F§Ú¤£¶ÉÂЧA©Ò»¡ªº³o«°¡C§An³t³t¦a°k¨ì¨º«°¡F¦]¬°§AÁÙ¨S¦³¨ì¨º¸Ì¡A§Ú¤£¯à°µ¤°»ò¡C¦]¦¹¨º«°¦W¥sº¾Ò¡Cù±o¨ì¤Fº¾Ò¡A¤éÀY¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C·í®É¡AC©MµØ±N²¸ÁD»P¤õ±q¤Ñ¤WC©MµØ¨º¸Ì°»P©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¡A§â¨º¨Ç«°©M¥þ¥ì¡A¨Ã«°¸Ì©Ò¦³ªº©~¥Á¡A³s¦a¤W¥Íªøªº¡A³£·´·À¤F¡Cù±oªº©d¤l¦b«áÃä¦^ÀY¤@¬Ý¡A´NÅܦ¨¤F¤@®ÚÆQ¬W (10-26)¡C¡v³o¬q¸g¤å¯u¬Oºëªö¡Iťť¤Ñ¨Ï¹ïù±o»¡ªº¸Ü ¢w §A³o¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¤H¶Ü¡HµL½×¬O¤k´B¬O¨à¤k¡A©M³o«°¤¤¤@¤ÁÄݧAªº¤H¡A§A³£n±N¥Ḻq³o¦a¤è±a¥X¥h ¢w ¥un¬OÄÝù±oªº¡A ¯«³£Ä@·N¬@±Ï ¢w ¯«ªº®¦¨å¯u¬O¯E¤j¡A§Ú¦A¦¸¬Ý¨ì ¯«¹ï¸q¤H°í©Tªº°O©À¡A ¯«¯uªº«Ü¬ü¦n¡C¦A¬Ý¬Ý¤Ñ¨Ï©Ò§@ªº ¢w ·íù±o¿ðºÃ¤£¨«®É¡A¨âӤѨϡA¤@¤â©Ô¤@Ó¤H¡A©ÔµÛù±o¡Bù±oªº©d¤l¡B¨âÓ¤k¨à¡A»â¥LÌÂ÷¶}¡A§â¥L̦b«°¥~¦w¸m¦n¡AÁÙ§h©J¥Ļְk©R¡A¤£¥i¦^ÀY¬Ý¡A¤]¤£¥i¦b¥ì¯¸¦í(³o¨â¥y¸Ü¯u¬O«n ¢w ¤£n¯dÅÊ¡An¤@ª½©¹«e¨«)¡An°k¨ì¤s¤W¡Cù±oÁö¬O¸q¤H¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥L¯u¥¿¤º¤ß²`³Bªº¯S½èªíÅSµLºÃ ¢w ¿ðºÃ(¯dÅʤµ¥Í©Ò¦³ªº¡A©úª¾©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ô¬O¸o´c¤§«°¡A¦ý¤´µM¨É¨ü¨ä¶¡ªºµÎªA¡A±Ë¤£±o°Ú)¡B¥u¬Ý²´«e(¤s¤WÁö¦w¥þ¡A¦ý¤Ó»·¤F¡A¥un±o±Ï´N¦n¡Aº¾Ò³o¤p«°¤]¥i¥H¡A¤£¤@©wn¨ì ¯«ªº¤s¤W) ¢w ³o¨âÓ¯S½è´¶¹M¦s¦b©Ò¦³°ò·þ®{¨¤W¡A¥]¬A§Ú¦Û¤v³£¦³³o¨Ç³n®z ¢w §Ú¥u¨Dĵ§Ù¦Û¤v¡C ¯««Ü¼¦¼§¡Aù±o¿ï¾Ü¤£¨ì¤s¤W¡A¥u·Q¨ìº¾Ò¡A ¯«¤]¤¹³\¥L ¢w ¯«´L«Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A§Y¨Ï ¯«¦p¦¹¼e®e¡A¤]§ïÅܤ£¤Fù±o©d¤lªºµ²§½¡I
¦p¦¹¯S½èªºÃ¹±o¨S¦³Åܦ¨ÆQ¬W¡A¤ÏˬO¥Lªº©d¤lÅܦ¨ÆQ¬W¡Aù±oªº©d¤l©Mù±o¤§¶¡ªº¤£¦P¡A¦b¸g¤å¤¤¦³«ü¥X¡G¡uù±oªº©d¤l¦b«áÃä¦^ÀY¤@¬Ý¡A´NÅܦ¨¤F¤@®ÚÆQ¬W¡C¡vù±oªº©d¤l¦³¨âÓP©R¶Ë ¢w ¦o¶]¦b«áÃä¡A¦Ó¥B¤S¦^ÀY¬Ý¡C¦o·|¦^ÀY¬Ý¡A©Ò¥H¡AµLªk¶]±o§Ö¡A¦]¬°¤ß¸ÌÁÙ·QµÛ… ¢w ù±oÁö¦b¶}©l®É¿ðºÃ¡A¦ý¥LÁÙ¬O¶]¦b«eÀY¡A¦Ó¥B¨S¦³¦^ÀY¬Ý¡I©Ò¥H¡Aù±o±o±Ï¤F¡A¥Lªº©d¤l ¢w §Y¨Ï¦³¨È§B©Ô¨uªº¥N¨D¡A¤]¦³ ¯«ªºÀ³¤¹¡B§Y¨Ï¤V¤Ò¬OÓ¸q¤H¡A§Y¨Ï¡A ¯«¦p¦¹¼e®e ¢w ¦oÁÙ¬OÅܦ¨¤@®ÚÆQ¬W¡I¢w ¤Ñ¨Ï¨º»ò§V¤O¦a±Ïù±oªº©d¤l¡AÁö¥X¤F«°¡A¤´µM¨S¦³±o±Ï ¢w ¥i¥H±N¦oªº¨Åé©Ô¥X«°¡A«o©Ô¤£Â÷¦oªº¤ß¡C¬O½Ö®`¤Fù±oªº©d¤l¡H ¢w ¬O¦o¦Û¤v®`¤F¦o¦Û¤v§a¡I¢w ³onĵ§i©Ò¦³ªº°ò·þ®{¡A ¯«¯uªº¬O¼¦¼§ªº¡A¤£»ÝnÃhºÃ ¯«¹ï§Ú̪º¼¦¼§¡A¦ýC¿q¤]»¡¡G¡u§AÌn¦^·Qù±oªº©d¤l¡C¡v¢wC¿q»¡¡G¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê (¸ô¥[ºÖµ 9¡G62)¡C¹q¸ÜÅT¤F¡A¬O¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¥´¨Óªº¡A¦o§i¶D§Ú¦oªº¤V¤Ò±`±`¥b©]§@¹ÚÅå¿ô¡Aì¨Ó°h¥ð«eªº¦Ñ¥ý¥Í¬O¦ì¦¨¥\ªº°Ó¤H¡A¬°¤FÅý¤H§â¿ú±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¨Ó¡A±`¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A¬°¤F¥´Ë¦P·~ªºÄvª§¡A¤]¬O¤£¾Ü¤â¬q¡A¬Æ¦Ü¡A¦³¤H®³¤Mn°l±þ¥L ¢w Áö¥~ªí¬°°ò·þ®{¡A¦ý¤ß¬O»P¼»¥¹(¥@¬É)¦b¥æ©ö¡C²{¦b¦~¬ö¤j°h¥ð¤F¡A¤]¼ö¤ßªA¨Æ±Ð·|¡A¤£¹L¡A±ß¤W±`°µ´c¹ÚÅå¿ô¡A·Q¨ì¹L¥h©Ò§@ªº¡A¤ß¸Ì´N·|´ª¦b¤@°_¡C¦Ñ¤Ó¤Ón§Ú¬°¥LÌë§i¡A§Ú·íµM¤@©w·|¬°¥LÌë§i¡A¦ý¬On¥ý¹ý©³¦a»{¸o¡A¦b ¯«±«e«Ü²`¦a»{¸o ¢w ¤d¸U¤£n¥H¬°¼ö¤ßªA¨Æ¡A´N¯à¨ú¥N»{¸o ¢w ¯«¬O³o»ò»¡ªº¡G¡u§ÚÌY»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ṳ́߸̤F¡C§ÚÌY»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²n³j§K§Ú̪º¸o¡A¬~²b§Ṳ́@¤Áªº¤£¸q¡C§ÚÌY»¡¦Û¤v¨S¦³¥Ç¹L¸o¡A«K¬O¥H¯«¬°»¡ÁÀªº¡A¥Lªº¹D¤]¤£¦b§Ṳ́߸̤F (¬ù¿«¤@®Ñ 1¡G8-10)¡C¡v§Ú¬Û«H±Ð·|¤¤¥Rº¡¤Fù±oªº©d¤l¡A ¯«§óª¾¹DÍ¢ªº¦Ê©m ¢w ¥~ªí¬°°ò·þ®{¡A¦ý¤ß¬O»P¼»¥¹(¥@¬É)¦b¥æ©ö¡C§Ú¨D ¯«¥ú·Ó¡AÅý§Ú̪º¤ß©ú¥Õ¹L¨Ó¡C
·í°O¦í¡AC¿q»¡¡G¡u¤Z·Qn«O¥þ¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±Ï¬¡¥Í©R¡C§Ú¹ï§AÌ»¡¡A·í¨º¤@©]¡A¨âÓ¤H¦b¤@ӧɤW¡An¨ú¥h¤@Ó¡AºJ¤U¤@Ó¡C¨âÓ¤k¤H¤@¦P±À¿i¡Fn¨ú¥h¤@Ó¡AºJ¤U¤@Ó¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G¨âÓ¤H¦b¥Ð¸Ì¡An¨ú¥h¤@Ó¡AºJ¤U¤@Ó¡^(¸ô¥[ºÖµ 17¡G33-36)¡C¡v®a®x¤¤¡B±Ð·|¸Ì¡A½Ö¬O³Q¨ú¥hªº¨º¤@Ó¡H½Ö¬O³QºJ¤Uªº¨º¤@Ó¡H½Ö¨M©w¡©¨ú¥h¡ª»P¡©ºJ¤U¡ª¡H ¢w ¤£¬O ¯«¡A¬O¡©§Ú¡ª¡I¢w Àµ¨D¸tÆF¹B¦æ¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ï¤Z¦³¤ßªÌ¡A³£·í«ä·Qù±oªº©d¤l¡C ¡]¥þ¤å§¹¡^