?q?\ / ?????g??
ثeq\HơG 1135 H
qlG
Email G
q\G G
?n?J
ϥΪ̦W:

KX:


ѤFKX?

{bNU!

¥Î¤ßªº¤H(¤@)

H1143
abundant - ¶g³ø¤U¸ü | 2013-06-29 11:51:59

 

                             ¥Î¤ßªº¤H(¤@)            2013/06/23 ½²¬ù¿«ªª®v
³ü¡B¸g¤å¡G®{7¡G54~60
¶L¡B«e¨¥¡G¤ß·N§ó·s
¤H­Ì³ßÅw·sªº¨Æª«¡C·sªºª±¨ã¡B·sªº¦çªA¡B·sªº¬y¦æ­·¼é…³ß·s¹½Âªº­ì¦]¦b©ó·Q­nÂ\²æ¡u¹½­Â¡vªº¤ßºA¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A¨S¦³¤@¼Ë²£«~¡A¯à¥O¤H¥Ã«O·sÂA·P¡CÁö¦³³Ð·N®a¤£Â_±À³¯¥X·s¡A¦ý¤H­Ì¤£¤[ªº¡u¹½­Â¡v«K·|¥X²{¡A¤H¤º¤ßªº°§´÷¡B¿ò¾Ñ¡BªÅµê¡Bµh­W¡A¥u·|¥[¼W¡F­Õ­YÂǥѧïÅÜÀô¹Ò©Î¨î«×¨Ó¼W¥[·sÂA·P¡A¤Ï¦Ó¥O¤H§ó¥[·K´a¡A³o´N¬O¤H¤ß¡C
¯«¦­¤wµ¹§Ú­Ì¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¹D¸ô¡A´N¬O¦Û§Ú§ó·s¡A¥Î¯«ªºÅv¯à¦b°ò·þ¸Ì§ó·s¡B§ïÅܧڭ̪º¤º¤ß¡Cù12¡G2¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v¥u­n¦b°ò·þ¸Ì¡A¯«¥ÎÍ¢ªº¤j¯à¨Ó´xºÞ§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì´N¦¨¬°·s³yªº¤H¡A¤@¤Á¸o´c¡B«s¶Ë¡B¯h¥F¡B­Â«å¡Bµh­W…³£³Q¥DªºÄ_¦å¬~²b¡A¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơC
¥Î¤ßªº¤H·|¤Z¨ÆºÉ¤ßºÉ¤O¡F¥Î¤ßªº¤Hºë©óÄw¹º¡F¥Î¤ßªº¤H³ß·R¦æ°Ê¡F¥Î¤ßªº¤H¥²¶·«ü¤Þ¥L¨«¦b¥¿¸ô¡F¦b¥D¸Ì¥Î¤ßªº¤H¥²»X¥DºÖ¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì½Í¡u¥Î¤ß¡v¡C
°Ñ¡B¥»¤å¡G
 ¤@¡B¥q´£¤Ï¨Æ²¤
      ¦b¥@¬É³\¦h¨¤¸¨¡AºÖ­µ¬O¥H®î¹DªÌªº¦å¼åÄé¦Ó¦¨ªøªº¡C¤@­Ó¤H¯à°÷¬°ºÖ­µ¦Ó±Ë±ó¥Í©R¡A¨º¥L¥²¶·­º¥ý¬°ºÖ­µ¦Ó¬¡¡C¥q´£¤Ï´N¬O³o¼Ëªº¨å½d¡A¥L¦¨¬°®î¹DªÌ¤§«e¡A¬O¤@­ÓÀu¨qªº°õ¨Æ¡C
      ¥q´£¤Ï¦bªì´Á±Ð·|¤¤³Q¥ô©R¬°ºÞ²z¿¯­¹¤À°tªº­t³d¤H¤§¤@¡C¦b°ò·þ®{¾D¨ü²r¯P¹G­¢¤§«e¡AªÀ·|¤W¦­¤w¥X²{¤F±Æ¥¸°ò·þ®{ªº²{¶H¡C±µ¨ü­C¿q¬°À±ÁɨȪºµS¤Ó¤H¤@¯ë³£¾D±ÆÀ½¡A¬Æ¦Ü»P®a¤H¹jµ´¡Cµ²ªG¡A«H®{«K¤¬¬Û­Ê¾a¡A©¼¦¹¤ä«ù¡C¦bªì´Á±Ð·|¡A¤À¨É¦í©Ò¡B­¹ª«¤Î°]²£¬O¤Á¦X·í®Éªº¹ê»Ú±¡ªpªº¡C¥Ñ©ó«H®{ªº¼Æ¥Ø¼W¥[¡A¦³¨Ç¤H³Q©¿²¤¤F¡A¦]¦Ó¥L­Ìµo¥X«è¨¥¡A¨Ïªì´Á±Ð·|»Ý­n±N¦³Ãö¤À°tªº¨Æ°È²Õ´°_¨Ó¡A¯S§O´z¿ï¨º¨Ç¸Û¹ê¥¿ª½¡B·q¬È¯«ªº¤H¨ó§UºÞ²z¡C
      ¥q´£¤Ï¤£¦ý¬O¤@­Ó²z·Qªº¦æ¬F¤H­û¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¦ì±j¦³¤Oªººt»¡®a¡C·í¾D¨ì¼Ä¹ïªº¬£§O½è°Ý®É¡A¥Lªº¦^µª«Ü¨ã»¡ªA¤O¡C¥L§ã­n¦a±Ô­z¤FµS¤Ó¤H¦Û¤vªº¾ú¥v¡A¨Ã§@¥X¦³¤OªºÄÄ­z¡Aµ²ªG¿E«ã¤FÅ¥²³¡C·í¥q´£¤ÏµªÅG®É¡A¥L¤]ª¾¹D³o¨Ç¸Ü·|¤Þ­P±þ¨­¤§º×¡Aªk°|ªº¦¨­û¤£·|¥Ì¤ßÅý¥L´¦µo¥L­Ìªº¨¸´c¦æ®|¡C¥L­Ì¥Î¥ÛÀY¥´¥L¡A¦Ó¥L«o¬°¥L­Ì¬è¨D³j§K¡C¥Lªº¦º¹ï¦~»´ªº±½Ã¹¦³²`»·ªº¼vÅT¡A¥H­P±½Ã¹¥Ñ¤@­Ó²r¯P¹G­¢°ò·þ®{ªº¤H¡AÅܬ°³Ì°¶¤jªººÖ­µ¾Ô¤h¤§¤@¡C
      ¥q´£¤Ïªº¥Í©R¹ï©Ò¦³°ò·þ®{¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡C¥Ñ©ó¥L¬O²Ä¤@­Ó¬°«H¥õ¦Ó±Ë©Rªº«H®{¡A¥Lªº®î¹D¦V§Ú­Ì´£¥X¤F´X­Ó°ÝÃD¡G§Ú­Ì¦¨¬°­C¿qªº«H®{¡A­n«_¦h¤Ö­·ÀI¡H§Ú­Ì¬O§_Ä@·N¬°¯«±Ë©R¡H§Ú­Ì¬O§_¯uªºÄ@·N¬°¯«¦Ó¬¡¡H
                                      1
 
¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦Ó¥B°µ±o¦nªº¤H¡A¤~°t©Ó¾á§ó¤jªº³d¥ô¡C¯u¥¿»{Ãѯ«ªº«H®{¡A¨¥»y¤¤¥²µM¥Rº¡Á¾¨õ¡B·P®¦¡A¤~·|¹ï¤H§@¥X¹ê»Ú¦Ó¥Rº¡¼¦¼§ªº¦æ°Ê¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤£¦b¥G¨Æ©^¨Æ±¡ªº¤j¤p¡A§ó¤£·|¥Î¨¥»y¥h¶Ë®`¤H¡B±Ð·|»P¯«¡C¥q´£¤Ïµ¹§Ú­Ìªº¬Ý¨£¬O¡G¡u¥L­Ì¥¿¥Î¥ÛÀY¥´ªº®É­Ô¡A¥q´£¤Ï©IÆ~¥D»¡¡G¨D¥D­C¿q±µ¦¬§ÚªºÆF»î¡I¤S¸÷¤U¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥D°Ú¡I¤£­n±N³o¸oÂk©ó¥L­Ì¡C»¡¤F³o¸Ü¡A´NºÎ¤F¡C¡v(®{7¡G59~60)¬°¤°»ò¥q´£¤Ï¦b¦º¤`­±«e¯à©ZµMµLÄß¡HµM¦Ó§Ú«o­n¬°¦p¦ó§JªAÄߩȪº¨Æ¦ÓÅCÃܤ£«e©O¡H
  ¤G¡B¥´¶}©Úµ´¤§ªù
      ¾Ö¦³«H¿à»P©e¨­¡A¤~¯à¶}±Ò¯«¬¡¤ôªº¬u·½¡A¥Î¤ßªº¤H¡A¨S¦³¥´¤£¶}ªºªù¡C¦³¤@
¤äµu«Å¶¤¥h¤p®qµu«Å¡C·íµu«Å¶¤©è¹F®q¤Wªº§ø¤l¡A§i¶D§ø¥Á¥L­Ì¬O¨Ó¶ÇºÖ­µªº¡A
§ø¥Á¯É¯É¦V¥L­Ì¥á¥ÛÀY¡A¨Ã¥Î´Ò´Î¥´¥L­Ì¡C¥L­Ì²ö¦W¨ä§®¦a³Q¥´¤F¤@¹y¡AµM«á
³Q»°¥X§ø¤l¡A©ó¬O¥u¦n¨ì¨¾ªi³öÃä·f±bÁO¡A¥l»E©ñ¾Çªº«Ä¤l­Ì¡A³­¥L­Ìª±¼Ö¡A
¨Ã¶ÇºÖ­µµ¹¥L­Ì¡C§ø¸ÌªºªøªÌµo²{«á¡A´N¥Î©ä§ú¥´¥L­Ì¡C¥L­Ì«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A­ì
¨Ó¨ºº®§ø´¿¦³¤@¦W¤k«Ä¡A¦]³Q²§ºÝ²o³s¦Ó¥¢ÂÜ¡A§ä¨ì®É¤w¬O¤@¨ã«ÍÅé¡C¦Û±q³o
¥ó¨Æµo¥Í«á¡A§ø¥Á´N±j¯P±Æ¥¸°ò·þ±Ð¡CµM¦Óµu«Å¶¤­û­Ì¤£¦Ç¤ß¡A¦b³Ñ¤Uªº¤­¤Ñ
¸Ì¡A¨C¤Ñ§â¨¾ªi³ö©M§ø¤l¤f¥´±½°®²b¡AµM«á®¨®¨Â÷¶}¤F¡C
¤»­Ó¤ë«á¡Aµu«Å¶¤§@¦n³Q¥´ªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¤S¥h¤F¨º­Ó®qÀ¬¡C·N¥~ªº¬O¡A§ø¥Á­Ì
¤£¶ÈÅwªï¥L­Ì¡AÁÙ¦b§ø¸Ìªº¬¡°Ê¤¤¤ß¬°¥L­Ì·Ç³Æ¹L©]ªº¦a¤è¡A¨Ã½Ð¥L­Ì³Ü¶¼®Æ¡C
§ø¥Á­ÌÁöµM¸Ë§@¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡A¦ý¨ä¹ê§âµu«Å¶¤¤§«e©Ò°µªº¤@¤Á¬Ý¦b²´¸Ì¡A½Ñ
¦p³Q´Ò´Î¥´«o²@µL°h·N¡BÀ°§ø¥Á²M¼ä»êżªº¦a¤è¡B³­«Ä¤l­Ìª±¼Öµ¥µ¥¡Cµu«Å¶¤
´N³o¼Ë¶}©l¦b¨º¸ÌªA¨Æ¡A¥l»E¤K¦ì¦Ñ¥¤¥¤¶}©l«Ø¥ß±Ð·|¡C¦pªG·í®Éµu«Å¶¤¦]³Q
¥´¦Ó®ð¨R¨RÂ÷¥h¡A©Î¦A¤]¤£¦^¨ì¨º­Ó®qÀ¬¡AºÖ­µ¯à°÷¦b¨º¸Ì³Q¶Ç¶}¶Ü¡H¥L­Ì²Ä
¤@¦¸¥h¶ÇºÖ­µ®É¡A§ø¥Á©Úµ´¡A¥i¬O·í¥L­Ì¦A½ñ¤W¨º¶ô´¿³Q©Úµ´ªº¦a¤è¡A´N¥´¶}
¤F©Úµ´¤§ªù¡C
§A´¿¶}¤f¶ÇºÖ­µ¶Ü¡H¶}¤f§a¡I¬°¥D°µªº¥Ã»·¤£·|¤Ó±ß¡I§A´¿¦]¬°¨¥»y¨Ï¤H¦b¥D
¸Ì¶^­Ë¶Ü¡H»{¯u¥h­±¹ï³o¼Ëªº°ÝÃD§a¡I­C¿q¥¿µ¹§A¾÷·|¡C¤Ó5¡G23~24¡u©Ò¥H¡A
§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM
«á¨ÓÄm§ª«¡C¡v¬ÆÄ@§Ú­Ì³£¯à©¼¦¹©M·ü¡B©¼¦¹¬Û·R¡A¦]§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡C
 ¤T¡B±q¥q´£¤Ïªº¥Î¤ß¡A¬Ý§Ú­Ìªº¤º¤ß
      1.º¡¦³®¦´f»P¯à¤Oªº¥q´£¤Ï ®{6¡G8~10
 ¥q´£¤Ïªº·N«ä¬O¡u«a°Ã¡v¡B¡uµØ«a¡v¡C³o¬O¸t¸g¤¤¤¶²Ðªº²Ä¤@­Ó°õ¨Æ¡A§Î®e¥L¬O
¡u¤j¦³«H¤ß¡B¸tÆF¥Rº¡¡v¥Î¨â³¹¸g¤åÁ¿­z¥L¡A¥q´£¤Ïªº¯S§O»P¥O¤HÅå©_¤§³B¡A
Åã¥X¥Lªº«H¥õ¡Gº¡¦³®¦´f¡A¯à¤O»P«H¤ß¡A¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A­Ê¾a¥D¦æ¤j©_¨Æ
©M¯«ÂÝ¡A»P¤H½Í½×ºÖ­µ¡A¬O¥D¹w³Æ¦nªº¤u¤H¡A¥L¤Z¨Æ¥Î¤ß¡A°Q¯«³ß®®¤£°Q¤Hªº
Åw³ß¡F·R±¤¥Dªº¦W¶W¶V¦Û¤vªº©Ê©R¡A¤Z¨Æ»P¥D¦P¦æ¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¹üÅã¥DªººaÄ£¡C¤Ó10¡G19~20¡u§A­Ì³Q¥æªº®É­Ô¡A¤£­n«ä¼{«ç¼Ë»¡¸Ü¡A©Î»¡¤°»ò¸Ü¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¥²½çµ¹§A­Ì·í»¡ªº¸Ü¡F¦]¬°¤£¬O§A­Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§A­Ì¤÷ªºÆF¦b§A­Ì¸ÌÀY»¡ªº¡C¡v
 
                             2
¥q´£¤Ï¬O»P§A§Ú¤@¼Ëªº¥­¤Z¡A¦ý¥L°µªº¨Æ¡B»¡ªº¸Ü¡A¥@¤HµLªk©è¾×¡A¦]¥L¥H¯«ªº¨Æ¬°©À¡A¶W¹L¦Û¤vªº©Ê©R¡C¥D¬°§Ú­ÌÂ\¤W¡A§AªÖ¬°¥D°µ¤°»ò¨Æºaģ͢©O¡H¸Ó¤£·|¬O©è¾×¡B©Úµ´¡B­I«á¦³¤Ó¦h¦Û¤vªº¬Ýªk§a¡H¯«´Á«Ý§Ú­Ì¡A¾¨ºÞ§A¤°»ò³£¤£¯à°µ(¨Ã¨S¦³³oµ¥¤H)¡A¤]¸Ó¬°±Ð·|¦u±æ§a¡I
2.¦³¤Ñ¨Ï­±»ªªº¥q´£¤Ï ®{6¡G11~15
¤H³Q¹G­¢¨ìµ´¹Ò´N·|Åã¥X¥»©Ê¡C©M¥q´£¤ÏÅG½×ªº¤H¡A³Q¹G¨ìµ´¹Ò®É¡A´N¬ðµM§ïÅܺA«×¡A¥x»y»¡¡G¡u¨£¯ºÂà¨ü®ð¡v¡C¥L­Ì¦¬¶R¤H¤Ï±±§i¥q´£¤ÏÁ¶Âp¯«¡A±N¥L±a¨ì¤½·|¡A§ä°²¨£ÃÒ¤H¨Ó³´®`¥L¡A¸o¦W¬O¥L¶ÇÁ¿­C¿q»¡¹Lªº¸Ü¡C¥q´£¤Ï¹³­C¿q¤@¼Ë¡A¬°¤F¯u²z¦Ó­±¹ï¦º¤`¡F¥L¦b¹G­¢¥L¡B·Q­n®`¥Lªº¤H­±«e¡AÅã¥X¡u¤Ñ¨Ïªº®e»ª¡v¡C§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¥q´£¤Ï¦b­±¹ï¹G­¢¡B¨D¤¯±o¤¯®É¡A¥Lªº¤º¤ß¬O¦óµ¥ªº¥Î¤ß¡C­±¹ï¦M¾÷¡A¥LÁy¦â³B¤§®õµM¡A¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡C­±»ªÅã¥X¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡»P©Ê±¡¡C§Ú­Ì¦³­C¿q°ò·þ¦¨¬°¬ÃÄ_¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì­n¯à¦b«H¥õ¤W¡B¤H®æ¤W¾a¸tÆF¦¨¼ô¡A¨Ã¹³¥q´£¤Ï¤@¼Ë¡AÅã¥X¯«ªº¬ü¦n¡C
3.¾a¥D­è±j§§Áxªº¥q´£¤Ï ®{7¡G1~2
 ¥q´£¤Ï³Q½èºÃ®É¡A¤H°Ý¡G¡uªG¯u¦³³o¼Ëªº¨Æ¶Ü¡H¡vµM¦Ó¥q´£¤Ï¦b¥i¥H¸ÑÄÀ±oÄÀ©ñ¡A¥i¥HÁ¿¦n¸Ü©e©}¨D¥Í¡A¥L¥i¥H·Q¡G¯d±o«C¤s¦b¡A¤£©È¨S®ã¿N…¦ý¥L¤Ï©I³Û¡G¡u½ÐÅ¥¡I¡v¥L¦b¦º¤`ªºÁ{¬ÉÂI¡A¥L­Ê¾aªº¬O­C¿q¡A¥L¬O¥Î¤ßªº¤H¡A©ó¬O©ñÁx¶ÇºÖ­µ¡C·í¹Ú·Q¯}¸H¡B§Æ±æ®ø¥¢¡BµL¨Æ¥i°µ¡A¥BµL³B¥i¥h®É¡A§A·|¦p¦ó°µ©O¡H³o­Ó®É­Ô§A§óÀ³§ë¾a·R§Aªº¯«¡C
¥|¡B¤H¥Í¬Oµuµ{®È¦æ¡A¨³³tªð¦^
    ®É¶¡¬J¤£¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A¤]¤£¬O¤Q­±®I¥ñªºÀI¹Ò¡A»Ý­n°kÁסA¥¦¤D¬O»P¯«±à­±¤§¦a¡A§Ú­Ì³£­n¦b¨º¸Ì­±¹ï¯«¡C¦ý¥¦¬O¤Q¤À¦³­­ªº¡A¯«­n§Ú­Ì±Mª`¹B¥Î¥¦¡A¥Î¤ß¸gÀ祦¡AÁöµM¡u¥Î¤ß¡v¬O³ÌÃø¾Çªº¾Þ½m¡A¦]¬°§Ú­Ì®e©ö¡u¤À¤ß¡v¡A¤S¬¡¦b¤@­Ó
    ²V¶Ãªº¥@¬É¡C¯«­n§Ú­Ì¥Î¤ß¡A¦]¬°Í¢¦Û¤v´N¬O¥Î¤ßªº¯«¡C¸t¸g¥Î³\¦h¦r²´­nÍ¢ªº¦Ê©m¡GÆ[¬Ý¡B¹î¬Ý¡B²âÅ¥¡B¯d¤ß¡BºÉ¤ß…­C¿q¦bµn¤sÄ_°V¤¤»¡¡G¡u¥þ¤ß¯d·N¯«²{¦b¥¿¦b°µªº¨Æ¡C¡v(¤Ó6¡G34 Eugene Peterson«H®§ª©Ä¶)¡C¡u¥Î¤ß¡v¬O»X¯«³ß®®ªº±ø¥ó¡F±M¤ß¬Oë§iªºÃöÁä¡F¤£¥Î¤ß¬OÄÝÆF¥Í©Rªº¤j¼Ä¡F¥þ¯«³eª`¬O¤H¯à§_²M¤ßªº¥»·½¡A²M¤ßªº¤H¤~±o¨£¯«¡A­C¿q»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡C¡v   
 
    ¼¯¦è¬O¤@¦ì¥Î¤ß¤§¤H¡C¥L±qªk¦Ñªº®c§Ê°k¨ì¨Fºz¡Aªª¦Ï®É¬Ý¨ì¤@ÂO¯ð´Æ¦b¿U¿N¡A«o¨S¦³³Q¿N·´¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­n¹L¥h¬Ý³o¤j²§¶H¡A³o¯ð´Æ¬°¦ó¨S¦³¿NÃa©O¡H­C©MµØ¯«¨£¥L¹L¥h­n¬Ý¡A´N±q¯ð´Æ¸Ì©I¥s»¡¡G¼¯¦è¡I¼¯¦è¡I¥L»¡¡G§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v(¥X3¡G3~4)¼¯¦èÅ¥¨£¯«©I¥l¥L¡A±N¥H¦â¦C¦P­M±q®J¤Î¬°¥£¤§¦a±Ï¥X¡A¨º¤ù¨Fºz¦]¦Ó¦¨¬°¸t¦a¡C¯«¦b§Ú­Ì¤H¥Íªº¸ô¤W¤]³]©w¡u¿U¿Nªº¯ð´Æ¡v§@¬°§ïÅܧڭ̤º¤ßªº«ü¼Ð¡A¬O§Ú­Ì²âÅ¥¡B¥Î¤ßªº¾÷·|¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú­Ì¤ß¤¤¥R¥¸¤Ó¦hÂøª«¡A¥H­P©¿²¤¯«çE³¯ªº¸ô¼Ð¡C¨S¦³¸ô¼Ð¡A¤H¥Í¨S¦³¤è¦V¡F¦]¦¹¯«¥¿¦b´M§ä¡G¤ß¤¤¼á©ú¡B¯u¹ê¥Î¤ßªº¤H¡AªÖ¬°¥D©Ò¥Î¡C
 
                                  
3
    ¥Î¤ßªº·N«ä¥]¬A¡G´L­«¡B±Mª`¡Bµ¥­Ô¡B¹î¬Ý¡B²âÅ¥¡BºÉ¤ßºÉ¤O…½e18¡G12¡u±ÑÃa¤§¥ý¡A¤H¤ßź¶Æ¡F´Lºa¥H«e¡A¥²¦³Á¾¨õ¡C¡v§Ú­Ì³Q¥l¹ï§Ú­Ì³Ð³yªº¥D¥Î¤ß¡A¨Ã»{ÃÑÍ¢¡B·q«ôÍ¢¡C¦ý¥Î¤ß¨Ã¤£µ¥¦P©ó¾®»Eª`·N¤O¡F¤Ï¦Ó¬O©ñ¤U¯À¨Ó´x±±ªº»Ý¨D¡A¦V¯«´¯¶}¡A¬¡¥X¯u¹ê¡C
    ¦è¥d­ì¥»¬O¤@¦W¦^±Ð¤k¤l¡A¦]¬°»{ÃѤW«Ò³o¦ì·O·R¤÷¿Ë¦Ó±µ¨ü°ò·þ«H¥õ¡C¸g¹Lº©ªø´M¨D¤§«á¡A³o­Ó·O¤÷§Î¹³ºòºò§ì¦í¦o¡A¦o¦p¦¹´y­z³o¤@¨è¡G¡u¥Û¯}¤ÑÅ媺¬ß±æ²T¨S¤F§Ú¡C¤W«ÒªG¯u´N¹³¤÷¿Ë¶Ü¡H¦pªG¦a¤Wªº¤÷¿Ë¥i¥H©ñ¤U¤@¤ÁÅ¥§Ú¶É¶D¡A¨º»ò¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¤£¤]¬O¦p¦¹¡H¡v
    ¦o¸÷¤U¨Ó¡A¤â¦ù¨ì§ÉÃ䪺¤p®à¤W¡A®à¤W©ñµÛ¤@¥»¸t¸g©M¤@¥»¥iÄõ¸g¡C¦o°ªÁ|¨â¤â¦U«ù¤@¥»¸g®Ñë§i¡G¡u¡y­þ¤@¥»¡H¤Ñ¤÷¡A­þ¤@¥»¤~¬O祢ªº®Ñ¡H¡zÅå¤Hªº¨Æµo¥Í¤F…§ÚÅ¥¨ì¤ß¸Ì¦³¤@­Ó¬X©M¦³Åv¬`ªºÁn­µ¡C³oÁn­µ»¡¡G¡y©p¦b­þ¤@¥»®Ñ¸Ì¹J¨£§Ú¡A·P¨ì§Ú´N¬O©pªº¤Ñ¤÷©O¡H¡z¡y¦b¸t¸g¸Ì¡C¡z¨Æ±¡´N³o»ò¦¨¤F¡C¡v¦^±Ð®{©ÒŪ¥iÄõ¸g¥Î«Ü¦h·q»y´y¼g¤W«Òªº°¶¤j¡A¦ý«o¤£¥Î¡u¤÷¿Ë¡v³o­ÓºÙ¿×¡C
¸v¡Bµ²½×¡G­C¿qªº¥Î¤ß
Ÿº®¤Ò¥j»É¦âªºÁyÃe¡AÍ¢©I¥l¥L­Ì»PÍ¢¦P¦æ¡F
Ÿªí±¡¤ìµMªºµ|¦O¡AÍ¢¼x¥l§@Í¢ªºªù®{¡F
Ÿ¤«Ãä°ü¤H´÷±æªº¥Ø¥ú¡A¦o¾DªÀ·|±Æ¥¸¡AÍ¢¸Ñ¶}¦o¥Í©RªºÁ¼ÃD¡F
Ÿ¤å¤h´M¨Dªº¤è¦¡¡A©]¶¡¨Ó¦P­C¿q½Í¸Ü¡F
Ÿ¸ôÃä¦æ¤^½M¤lªº¨õ·L¡A­C¿qÂåªv¤F¥L¡F
Ÿ¤h§L¼J§Ëªº¹ï«Ý¡A§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A­C¿q³j§K¤F¥L­Ì¡F
Ÿ±jµsµh­W§á¦±ªº¼Ë¤l¡A¤@­Ó¦P­C¿q¦b¼Ö¶é¸Ì¡F
Ÿ¤T¦¸¤£»{¥Dªº©¼±o¡A¦^¥h®·³½¡A­C¿q¬°¥L­Ì¹w³Æ¦­À\…
­C¿q¬O¦ì°¶¤jªº¥Î¤ßªÌ¡AÍ¢´Á«Ý§A§Ú¥Î¤ß¬Ý«Ý¦Û¤v¡B¥Î¤ß­±¹ï¯«¡C
                          
H1143

?A??