§Ṳ́@°_ë§i§a -¤ýªª®v
§Ṳ́@°_ë§i§a ¤ýªª®v2014.03.02
³ü¡B¸g¤å¡G¥N¤U20¡G1~23
¶L¡B«e¨¥¡G§Ì¥S©j©f¡A¥¦w¡C¤µ¤Ñªº«H®§¡G§Ṳ́@°_ë§i§a¡I
°Ñ¡B¥»¤å¡G¸g¤W°O¸ü¡G¦¸¤é¦±á¡A¤Ñ¥¼«Gªº®ÉÔ¡AC¿q°_¨Ó¨ìÃm³¥¦a¤è¥h¡A¦b¨º¸Ìë§i¡C
(¥i1¡G35) ¦AªÌC¿qªø»·¬¡µÛ´À¤H¬è¨D¡Cë§i¬O¤W«Ò½çµ¹¥@¤H³Ì¯«¸t¡B³ÌÄ_¶QªºÅv§Q¡C
ë§i¤¤»¡ªº¨C¤@Ó¦r¡A·Qªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£±q¤ß©³¬yÅS¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¹ï¤W«ÒÃhµÛµLªº·q¬È»P³Ì¸Û¼°ªº¼ö·R¡Cë§i¬O§ì¦í¥D¤£©ñ¡A¤ñ½Ö³£¢¤Á¡A³o¬O³Ì·|ë§iªº¤H¡A¤]¬O·R¥D³Ì²`ªº¤H¡Cë§i¬O¤@ºØ°¶¤jªº¤u§@¡A¨Ï®{«Où§i¶D§ÚÌ¡©n¾aµÛ¸tÆF¡ª³o´N¬O¯u¥¿ªºÃ«§i¡Cë§i¤£¬O¤@Ãn¤Q´Hªº¤u§@¡A¦Ó¬O¤@¥Íªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Cë§i¬O³q©¹¥DÄ_®wªº¤jªù¡A«H¤ß¬O¶}±Ò³o®°ªùªºÆ_°Í¡CC¿q»¡¡G¡u§A̬è¨D¡A´Nµ¹§AÌ¡F´M§ä¡A´N´M¨£¡F¥nªù¡A´Nµ¹§A̶}ªù¡C¡v(¤Ó7¡G7)
¤@Ó¯à§â¦Û¤vÁôÂæbë§i¥Í¬¡¤¤ªº¤H¡A¬OÂǵÛë§i»P¥D¥æ³q±o¤O¶qªº¤H¡A¥L¤@©w¯à·P°Ê³o¥@¬É¡C¾|¯q®v(C.S.Lewis)´¿¸g´£¿ô§ÚÌ¡Aë§i¬O¸û§Cªº¤H¦V¦Ü°ªªº¤W«Ò©Ò°µªº½Ð¨D¡C·í§ÚÌë§iªº®ÉÔ¡A§Ṳ́£¯à»{¬°¤W«Ò¥²¶·±N§Ú̩ҽШDªº¡A³q³q½çµ¹§ÚÌ¡C¥þ¯àªº¤W«Ò¤£¨ü¥ô¦óªº¨î¡AÍ¢¦³§¹¥þªº¥DÅv¡CÍ¢ªº¹D¸ô«D¦P§Ú̪º¹D¸ô¡AÍ¢ªº·N©À¤]°ª¹L§Ú̪º·N©À¡C«Où¼g¹D¡G¡u²`«v¡A¯«Â×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡I¥Lªº§PÂ_¦ó¨äÃø´ú¡I¥LªºÂܸñ¦ó¨äÃø´M¡I¡v(ù11¡G33)
§Ṳ́@°_ë§i§a¡Ië§i¬O¤H»P¯«ªº¤ßÆFª½±µ¬Û¥æ¡A§ÚÌ·í¦p¦óë§i¡H
¤@¡Bn¦b¯«±«e¬Ù¹î¦Û¤v»P¯«ªºÃö«Y ÁÉ59¡G1~2¡A55¡G6~7¡F¸Ö32¡G5~6
º¥ýn½T»{§Ú̪º¸o©M¹L¥Ç³£¤w»X¯«ÄÇ®¤«áë§i¡AY§Ú̦³¸o¡Aë§i´NµLªk»X¯«À³¤¹««Å¥¡C¸g¤W»¡¡G¡uC©MµØªº»HÁu¨Ã«DÁYµu¡A¤£¯à¬@±Ï¡A¦Õ¦·¨Ã«Dµo¨I¡A¤£¯àÅ¥¨£¡A¦ý§A̪º¸oÄ^¨Ï§AÌ»P¯«¹jµ´¡F§A̪º¸o´c¨Ï¥L±»±¤£Å¥§AÌ¡C¡v(ÁÉ59¡G1~2) ¸g¤W¤S»¡¡G¡u·í¶XC©MµØ¥i´M§äªº®ÉÔ´M§ä¥L¡A¬Ûªñªº®ÉÔ¨D§i¥L¡C´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡F¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡CÂk¦VC©MµØ¡AC©MµØ´N¥²¼¦«ò¥L¡F·íÂk¦V§Ú̪º¯«¡A¦]¬°¯«¥²¼s¦æ³j§K¡C¡v(ÁÉ55¡G6~7) ¸Ö¤H¦V¯«Ã«§i¡G¡u§Ú¦V§A³¯©ú§Úªº¸o¡A¤£Áô¿f§Úªº´c¡C§Ú»¡¡G§Ún¦VC©MµØ©Ó»{§Úªº¹L¥Ç¡A§A´N³j§K§Úªº¸o´c¡C¬°¦¹¡A¤Z°@¸Û¤H³£·í¶X§A¥i´M§äªº®ÉÔë§i§A¡C¡v(¸Ö32¡G5~6)
¬°¤°»ò«H®{n¦V¯«»{¸o©O¡HÍ¢¤£¬O¥þª¾ªº¯«¶Ü¡H·íµM¯«ª¾¹D§Ú̪º¤@¤Á¡A§Ú̦b¯«±«eµLªkÁôÂæۤvªº¸o¡A¦ý¬O·í§ÚÌ»{¸o´N»X³j§K¡A¦]¥DÄ_¦åªº¾B»\¡CY¤£©Ó»{´N¤£±o³j§K¡A¥DÄ_¦å¹ï©ó¨S¦³©Ó»{ªº¸o¬Oµ´¤£¯à¥Í®Äªº¡C¸g¤W»¡¡G¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡v(½e28¡G13) ¤j½Ã¥Ç¤F«Á²]ªº¸o·Qn¾B»\¡A´N¥Î³´®`¤Hªº¸Þp¡A³´®`¯Q§Q¨È¤@Ó»P¥LµL¤³«ëªº¤H¡C¤j½Ã¦b®¬¸oªº®ÉÔ¡A³Q¸tÆF¥ú·Ó»P³d³Æ¡A¤ß¤¤¨ü¤F·¥¤jªºÁ«·l¡A¦ý¬O¦]¥L¸ÛÀµªº»{¸o¡A¯«´NÂåªv¥L¤ßÆF¤Wªº¤j¯f¡A¨Ï¥L¦A¦³²M¼ä¥¿ª½ªº¤ßÆF¡C³o¬O¯«©_§®±Ï®¦ªº¥\¥Î¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡A¤Z°@¸Û¤HY¥Ç¤F¸o¡A³£¥²¦V¯«Ã«§i¨D¯«³j§K¡C¸Ö¤H»¡¡G¡u·í¶X祢¥i´M§äªº®ÉÔë§i祢¡C¡v³o´N¬O¸tÆF·P°Ê¤Hª¾¸oªº®ÉÔ¡A¤ß¤¤¬°¸o¼~¶Ë¡C³o¼Ëªº¤H¦w¤ß¦b¯«ªº«OÅ@¤§¤º¡A¤£©È¯«ªº¦D»@¡B¤£©È´cÅ]ªº¤Þ»¤¡C¦]¬°¯«¤wÄÇ®¤§Ú̪º¸o¡A¦P®É©î°£¯«»P§Ṳ́§¶¡¹jÂ_ªºÀð¡C
·í¥HªF¤jx¤J«I§ð¥´¬ù¨Fªk¤ý®É¡A¬ù¨Fªk¤ý·Q°_¥L´¿©M¥_°ê¨È«¢¤ýµ²·ù¡A¥ýª¾«¢¥§ªº¨à¤lC¤á»¡¡G¡uC©MµØªº©Á«ãÁ{¨ì§A¡C¡v(¥N¤U19¡G2) ©Ò¥H¬ù¨Fªk´N°_¨Óë§i¡B¸T¹¦V¯«®¬¹L»{¸o¡A´M¨D¯«ªº¼¦¼§¡C¯«´N««Å¥¬ù¨FªkªºÃ«§i¡A¯«ªº¤â´N¤¶¤J¡A¨ÏµS¤j°ê¦b¾Ôª§¤¤±o¥þ³Ó¡CÂǵۮ¬§ï¡A§Ú̪º¥Í©R§ó·sÅܤơA¦¨¬°¯«¸t¼äªº¤l¥Á¡C¦ý¦³¨Ç¤H¨S¦³¶X¸tÆF·P°Êªº®ÉÔ¡A¥h©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨D¯«³j§K¡A¤ß´NÅÜèµw¤F¡C¹ï¸o¨S¦³·Pı¡A¥B¬¡¦b¸o¤¤¡A©Ò¥H®e©ö¹ï¥@¬É¤£º¡¡A®É®É§å§PÀô¹Ò¡B¤£¬Ý¦Û¤vªº°ÝÃD¡AÁ`¬O®I«è¤÷¥À©Î¨Ã䪺¤H¡AY¦³¤H¹LµÛ¤£°Q¯«³ß®®ªº¥Í¬¡¡A¬ß±æ¾¨§Ö®¬§ï»·Â÷¸o¡A«ì´_»P¯«ªºÃö«Y¡B»P¤Hªº©M·ü¡A¯«ªº¯¬ºÖ»P®¦¨å¦A¦¸Á{¨ì§A©M§Aªº®a®x¡C
¤G¡B¸T¹Ã«§i¬O»X¯«½çºÖ ¥N¤U20¡G15¡F´µ4¡G16
¸T¹Ã«§i¬OÄÝÆFª§¾Ô¦³¤OªºªZ¾¹¡A¯à°÷§ð³´¤³¼ÄªºÀçÂS¡A¥B¾Ô³Ó³±¶¡¶Â·tªº¶Õ¤O¡AÂǵ۸T¹Ã«§i¯à¥s§Ú̱q®£Äß¡B®`©È¡B²V¶Ã¡BÄdªý©M®¹¸j¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ã¯à¹ï¥I¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡AÀ°§U§Ú̧ð§J¤v¨¡AÅý§Ṳ́@¤Áªº«ä·Q°ªA©ó°ò·þ¡A§Ú̪ºÃ«§i¥Í¬¡´N·|¿³©ô¡BÆF¸Ìè±j¡B¤j¦³«i´±ªº«H¤ß¡C¯«§Æ±æÍ¢ªº±Ð·|¥Rº¡è±j¡B«i´±¬¡¼â¡B¤j¦³¯à¤Oªº¡A«H®{«H¤ß°í©w¡A¹üÅã°ò·þªº¥Í©R¡C¬ù¨Fªk±Á{¤jx§ðÀ»®É¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¦bµS¤j¥þ¦a«Å§i¸T¹¡A©w·N´M¨DC©MµØ¡C¯«´N±Ò¥Ü³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¨Ï¥L̬ï¤W¸t¼äªºÂ§ªA¨«¦bx¶¤±«eÆg¬üºÙÁÂC©MµØ¡C¥HÆg¬ü¨Óª§¾Ô¡A¥Hë§iÅý¯«ªº¤â¤¶¤J³o³õ¾Ôª§¡Aµ²ªG¯«´N¬£¤Ñ¨Ï¤Ñ§LÀ»±þ¥HªF¤jx¡A§¹¥þ¼ì±Ñ¡C
¦b¥H´µ©«°O§Ú̬ݨ£¡A¤ý¦Z¥H´µ©«±¹ï¥Á±Ú³B¦b·´·À©Êªº¦M¾÷¸Ì¡A¦o¨D¥½©³§ï©M©Ò¦³ªºµS¤j¤H¬°¦o¸T¹Ã«§i¡C¸g¤W»¡¡G¡u§A·í¥h©Û»E®Ñ¬À«°©Ò¦³ªºµS¤j¤H¡A¬°§Ú¸T¹¤T±Þ¤T©]¡A¤£¦Y¤£³Ü¡F§Ú©M§Úªº®c¤k¤]n³o¼Ë¸T¹¡CµM«á§Ú¹H¨Ò¶i¥h¨£¤ý¡A§ÚY¦º´N¦º§a¡I¡v (´µ4¡G16) Y¤£¸T¹Ã«§i¡A¬OµLªk«×¹L·´·À©Êªº¦M¾÷¡C§ÚÌ°_¨Óë§i§a¡I·í§Ú̸T¹Ã«§i©è¾×¤³¼Äªº®ÉÔ¡A§Ú̬O¦b¦æ¨Ï¥DC¿q½çµ¹§Ú̪ºÅv¬`¡C¬°¤F±Ð·|ªº´_¿³¡A¨Ï¸U¥Á§@¥Dªù®{¡B¬°¤FC¿që§i°|¦aÂIªº±Ò°Ê¡B¬°¤F¥þ®aªºÂk¥D©e¨¦b°ò·þ¡B¬°¤FÓ¤H»P¯«¿Ë±KÃö«Y¡A¥ÌÄ@¥I¥N»ù¡A§ð§J¤v¨¡A¥²»X¯«¦b¥Ã¥@¸Ì°O©À¡A¦b¤µ¥@±oµÛÂײ±ªº¥¦w»Pº¡¨¬ªº³ß¼Ö¡A¬¡¥X·q¬È¯«ªº¥Í©R¡C
¬ù¨Fªk¬O«n°êµS¤j²Ä¥|
§Ì¥S©j©f¡AY¬O§A©Î®a®x±Á{·¥¤jªºÁ}Ãø¡A©Î«¤jªº°ÝÃD¡AÂǵ۸T¹Ã«§iÁ¾¨õ´M¨D¯«¡A¤÷¯«·|¤Þ¾É§A§JªA®a®x¦M¾÷¡AY¦³´cªÌ§ðÀ»¡A¯«±N¦¨¬°¦U¦ìªº¬ÞµP©MÁ×Ãø©Ò¡AÍ¢¬@±ÏÀ°§U§A¡C¯«À³³\§ÚÌÀµ¤Áë§i¡AÍ¢·|««Å¥¡C¸g¤W»¡¡G¡u§AÌn©I
¨D§Ú¡Aë§i§Ú¡A§Ú´NÀ³¤¹§AÌ¡C§AÌ´M¨D§Ú¡AY±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C¡v(C29¡G12~13)¯«»¡¡G¡u¨º®É§A¨D§i¡AC©MµØ¥²À³¤¹¡F§A©I¨D¡A¥L¥²»¡¡G§Ú¦b³o¸Ì¡C¡v(ÁÉ58¡G9)
¤T¡B·PÁªºÃ«§i ¥±5¡G20¡F¦ý6¡G10
¸g¤W»¡¡G¡u¤Z¨Æn©^§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¦W±`±`·PÁ¤÷¯«¡C¡v(¥±5¡G20) ¬ù¨Fªk¤ý±¹ï
À£Ë©Êªº¼Äx¡A¥L©M¦Ê©m¶i¯«ªº·µ¤¤¡A¦P¤ß¦X¤@¡Aë§iºÙÁÂC©MµØ¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¯«´N¥´¶}¤Ñ¤Wªºªù¡A¬£¤ÑxÀ»±þ±j¼Ä¡A±j¼Ä¥þ³¡³QÄè·À¡C±o³Ó«á¡A¬ù¨Fªk¤S²v»âx¶¤¤@¸ô·PÁ¯«¡A¶i¤J¯«ªº¸t·µ¡AÄm¤WÆg¬ü·PÁªºÃ«§i¡A³o¬O¥L¹ï¯«µ´¹ïªº·PÁ©M«H¤ß¡C·PÁªºÃ«§i¬OºaÄ£¯«¡C¦ý¥H²z¥¿±Á{¥á¤J·à¤l§|¨ü¦º¡A¦]¬°¤³¼Ä¶ú§ª¥L¡A³]³´¨Àn®`¦º¥L¡C¸g¤W°O¸ü¡G¡u¦ý¥H²zª¾¹D³o¸T¥O»\¤F¥Éâ¡A´N¨ì¦Û¤v®a¸Ì¡A¤@¤é¤T¦¸¡AÂù½¥¸÷¦b¥L¯«±«e¡Aë§i·PÁ¡A»P¯À±`¤@¼Ë¡C¡v(¦ý6¡G10) ³o¸`¸g¤å¥i¥H¬Ý¨ì¡A§Y¨Ï¦b³o¼Ë²@µL·PÁªº±¡ªp¸Ì¡A¥L¤´µM·PÁ¯«¡A¯«¤¶¤J¦ý¥H²zªº¥Í¬¡¡A½çµ¹¥L·PÁªº¿ï¾ÜÅv»P¯S§Oªº®¦¨å¡A§â¥L±q·à¤l§|±Ï¥X¨Ó¡C
§Ì¥S©j©f¡A§Ú¬Û«H¡A¦U¦ì¦V¯«Äm¤W·PÁÂë§i¡A³£¬O¨C¤Ñ¯u¹ê¸g¾úªº¯¬ºÖ¡C·í§Ú̱¹ïÁ}Ãøªº³B¹Ò¡A¬OÃø¥H§Ô¨ü¡B¬O®e©ö®I«è¡B©ê«è¡A¦ý¤´µM¿ï¾Ü·PÁªº®ÉÔ¡A¨º®Éªº·PÁÂë§i±N¦¨¬°©ú¤é¥Í¬¡ªº¯à¤O»P¬ß±æ¡C
2011¦~¡A^°ê«Â·G¤ý¤l»P³Í¯S¡D¦Ì¼wº¸¹yªº¥@¬ö±B§¡A^°êÁ|°ê¼y¶P¡C«C¤Ö¦~®É´Áªº«Â·G¤ý¤l¡A¦]¬°¥À¿ËÀ¹¦w®R¤ý¦mªº·N¥~¨¤`¨ü¨ì³Ð¶Ë¡A¦p¤µ¤w¬OÓ°·±dªº¦¨¤H¡A¤£¥u¦¨¥ß®a®x¡A2013¦~¤]¦¨¬°¤÷¿Ë¡C«Â·G¤ý¤l¦b±B§¤¤¡A·s®Q©M·s¦¼g¤Fë§i¤å¡A¤º®e«D±`Àu¬ü©M¥O¤H·P°Ê¡G¡u¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁÂ祢½çµ¹§Ú®a¤H¡A¤]·PÁÂ祢Åý§Ú̯੼¦¹¬Û·R¡AÁÙn·PÁÂ祢Åý§Ú̯àÁ|¦æ±B§¡CÀµ¨D¯«À°§U§ÚÌ¡A¦b§Ú̦£¸Lªº¨C¤@¤Ñ·í¤¤¡A²´¥Ø¯à©ñ¦b³Ì¯u¹ê©M«nªº¨Æ¤W¡A¤]Àµ¨D¯«À°§U§ÚÌ¡AÅý§Ú̯à»P¤H¤À¨É祢©Ò½çµ¹§Ú̪º®É¶¡¡B·R±¡©M¤O¶q¡C¨D¯«À°§U§Ṳ́ҩd¦X¦Ó¬°¤@¡AªA¨Æ³n®z¥H¤Î¨üWªºÆF»î¡A©^C¿q°ò·þªº¦Wë§i¡CªüÌ¡I¡vë§i¤å¤¤ºÉ¬O¦V¯«Äm¤W·PÁªºÃ«§i¡A¹ê¦b¥O¤H°Ê®e¡CÁöµMÀ¹¦w®R¤ý¦m´¿¦³´X¦¸Áà»D¡A¦ý¤ý¤l¹ï¥À¿Ë«Ü§µ¶¶¡A¥L°eµ¹©d¤lªº§Ù«ü´N¬O¥À¿Ë¿ò¯d¤U¨Óªº¡AÁ|¦æ±B§®É©Ò°Ûªº¸Öºq¤]¬O¥À¿Ë³ß·Rªº¡C«Â·G¤ý¤l¦³¦nªº«H¥õ¡A¬OÓ¿n·¥¼ÖÆ[ªº¤H¡AÀ¹¦w®R¤ý¦mÁö¦³Áà»D¡A¦ý¨à¤lÀ°¥À¿Ë«ì´_¦WÁn¡A¦A¦¸Åý¥À¿Ë¨ü¨ì¦Ê©m´L·q¡A·PÁªºÃ«§i¯«½ç¤U¨ô¶Vªº´¼¼z»P¯à¤O¡C
¥|¡Bë§i¨Ï¤H½ñµÛ·®ö§ó¿Ëªñ¥D ¶®5¡G13¡F¸Ö62¡G5
¸g¤W»¡¡G¡u§A̤¤¶¡¦³¨üWªº©O¡A¥L´N¸Óë§i¡C¡v(¶®5¡G13) ¦U¦ì¡A¦pªG§A¥¿¾D¹J±wÃø¡B§xW¡B¸Õ·Ò¦Ó¥Í¬¡Ãø¼õ¡A½Ð¨Ó¨ì¯«±«eë§i¡A¦h¦h¿Ëªñ¯«¡C¾D¹JÁ}Ãøªº®ÉÔ¡A½Ð¤£n·W±i¦Ó§¤¥ß¤£¦w¡A¥unÀqÀq§¤¦b¯«±«e¿ËªñÍ¢¡C¸Ö¤Hë§i»¡¡G¡u§Úªº¤ßþ¡A§A·íÀqÀqµLÁn¡A±Mµ¥Ô¯«¡A¦]¬°§Úªº¬ß±æ¬O±q¥L¦Ó¨Ó¡C¡v(¸Ö62¡G5) ½ñµÛ³o·
®ö§ó´Nªñ¯«¡Aºòºòʾa¥õ±æ¯«¡A¤£½×¥¿±¹ï¤V¤Ò°ÝÃD¡B©d¤l°ÝÃD¡B¤÷¥À°ÝÃD¡B¨à¤k°ÝÃD¡B¤u§@¡B¨Æ·~¡B¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥H¤Î¨Åé¯fµh°ÝÃD¡C¤£nÄß©È¥ô¦ó±wÃø©Î·®ö¡A½Ð§A¦V¯«Ã«§i¡AC¿q¬O³¦ñ§A±¹ï¥ô¦ó·®öªº±Ï¥D¡C
¤H¥Íªº½TÁ}Ãø¨¯W¡A¤u§@ÁÈ¿ú¤]«Ü¨¯W¡C¤£¹L¡A¦³¤@Ó¤H¥¼´¿¾á¼~¦Û¤vªº¤u§@¨Æ·~¡A¸Û¹ê¦a§â¤Q¤@©^Äm»P·P®¦©^ÄmÄmµ¹¥D¡A¤@¥Í³æ³æ¿Ëªñ¯«¡A¥L´N¬O¬¥§J´´°Ç¡C¥L±q·LÁ¡ªº¬üª÷¤G¤Q¤À¶}©l¤Q¤@©^Äm¡A¤@¥Í¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B±N¦Û¤vªº¨Æ·~¥æ°Uµ¹¯«¡A¯«´N½çºÖ¥L¡A¥L©^Äm«Ø¥ßªº±Ð·|¦³¥|¤d¤K¦Ê¤G¤Q¤»¶¡¡C¬¥§J´´°Ç±M¤ß·R¥D¡A¥þ¤ß¨Æ©^¯«¡A¯«´NÂǵۥL¤@Ó¤H¿³°_¤F¥þ¥@¬É«Å±Ð¹ÎÅé¡B±ÏÀÙ°òª÷·|¡A¥þ¥@¬É§U¾Ç°òª÷·|¤Î«Ø¥ß±Ð·|¡C
§Ì¥S©j©f¡A½Ð¤£nÂǵۯ«ªº¦W¨Ó°µ¥Í·N¡A¤D¬OnÂǵۧÚ̪º¨Æ·~¿Ëªñ¯«¡BºaÄ£¯«¡C¤£ºÞ²{¦bªº¤u§@¨Æ·~¬O§_¿³©ô»P°I°h¡A³£·í¿Ëªñ¯«¡B¦V¯«Ã«§i¡B±M¤ß¥õ±æ¯«¡A¯«¥²¬°§A¸Ñ¨M¤@¤Á¤u§@¨Æ·~ªº°ÝÃD¡C©Î³\¾D¹J¨Æ·~¤WªºÃø³B¡A°f¹Ò©Î¸Õ·Ò¦Ó«D±`Ãø¼õ¡A½Ð§A¤£n¦Ç¤ß©Îµ´±æ¡A¤´n¿Ëªñ¯«¦V͢ë§i¡A¦]¬°¥D´¿»¡¡G¡u¥D¬OÀ°§U§Úªº¡A§Ú¥²¤£Äß©È¡C¡v(¨Ó13¡G6)
°Ñ¡Bµ²½×¡GµÌ4¡G6~7
§ÚÌ°_¨Óë§i§a¡I¯«»¡¡G¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥un¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§AÌ©Òn
ªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥¦w¥²¦b°ò·þC¿q¸Ì«O¦u§A̪º¤ßÃh·N©À¡C¡v(µÌ4¡G6~7)
§Ì¥S©j©f¡A±¾¤ßµJ¼{ªºI«á¡A¬O¤H¹ï¦Û¤vªº¦³©Ò²£¥Íªº®£Äß·P¡CC¿q»¡¡G¡u¤£n©È¡A
¥un«H¡I¡v(¥i5¡G36) ¯«n§Ú̧â¤@¤Á¾á¤ß¡BµJ¼{¡BÄߩȳ£§i¶DÍ¢¡A¬°µÛ¦Û¤v¦bÍ¢¸Ì±¨É¨ü§¹¥þªº·R¡G¡u·R¸Ì¨S¦³Äß©È¡F·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄß©È°£¥h¡C¡v(¬ù³ü4¡G18) ¦P®É¤ßÃhµLºÉ·P®¦¡A¤]·í¬°¨º¨Ç¶Ë§Ṳ́ߪº¤H¡B©Î¨Æ·P®¦¡A§Y¨Ï¬yµÛ²´²\¤]·í¤ßÃh·P®¦¡A¬Ãµø²´²\ªºÂ§ª«¡A¨º¬O¤W«Ò¦b§Ṳ́ߤWªºÂW°O(Ä_¶Qªº°O¸¹)¡C²Ä¥|¥@¬ö±Ð¬Ó¨È¥L¨º×¡A¥L¬Ù«ä¡G¡u¤W«ÒÀ³³\n®Ñ¼g¦b§Ú̪º¤ßª©¤W¦Ó«D¤ß¤º¡v¡A¦]¬°Í¢»{¬°§Ṳ́ߵw¡A©Ò¥H¥u¯à¼g¦b¤ßªºªí±¤W¡C¡uC©MµØ»¡¡G¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡G§Ún±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥Ḻ̸¡A¼g¦b¥L̤ߤW¡C§Ún§@¥L̪º¯«¡A¥LÌn§@§Úªº¤l¥Á¡C¡v(C31¡G33) ¦ý¬O¡A·í§Ú̳Q¯}¸H¤F¡A¤ßµõ¶}¤F¡A¤W«Òªº¸Ü¤~¯à¯O¦L¦b¤ßª©¤W¡A¦p¦P¹A¤Òn¼½ºØ¤§«e¡A¤gÄ[n¥ý¥Î²p½¤g¡A¦A¥Î¯Ò¤Wªº§Q¾¦±Nµw¤g¤@¤@¥´¸H¡A¤~¯à¦³Âצ¬¡C¤H¤ß¤¤YÁÙ¦³¤@¨Ç¦a¤èÁÙ¨S¶}±Ò¡A°ß¦³WÃøªº¨ÓÁ{¬OÅý¤Hªº¥Í©R§ó¦¨¼ô¡C
¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A§ÚªºÃ«§i¬O§Æ±æ§A¯à¤F¸Ñ¡A¤W«Ò¥²©w¬ÝÅU§Aªº¤ß«ä·N©À¡A¦p¦P¥ÀÂû¬ÝÅU¤pÂû¡AÄ@§A¦b¥Í©R§C¨¦¤¤±o¯«¯¬ºÖ¡C
¡u·O·Rªº¤Ñ¤÷¡A·PÁ§Aªº¼¦¼§¡A½Ð³j§K§ÚÌ¡A¦]¦£¸L¦Ó¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¿Ëªñ§A¡A¦b§A±«eµ¥Ô§A¡CÁöµM§Aµ¹§ÚÌ®a®xªº®¦¨å¦p¦¹Âײ±¡A¦ý§ÚÌ©¿²¤¤F®a®xë§i²½¾Â¡A¤]©¿²¤¤F±Ð¾É«Ä¤l¦p¦óë§i¡BÆF׿˪ñ§Aªº«n¡C¤÷¯«°Ú¡IÀµ¨D§A³j§K§Ú©M§Ú®a¡A¤]Àµ¨D§A½ç®¦¼¦¼§§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̾a§Aªº¦W±o³Ó¡Cë§i©^C¿qªº¦W¨D¡AªüÌ¡I¡v